в следствии ошибок в зависимостях, либо каких-то иных обстоятельств при установке трех отмеченных на сайте пакетов не устанавливается пакет gettext. в результате чего процесс сборки сыпится с ошибками вида:
при сборе оригинальной непереведенной версии (
make html)sh: msgfmt: command not found
make: *** [bn_IN/BackwardsCompatibility.xml] Ошибка 7 при сборе локализованной версии (
make html-ru)sh: msgfmt: command not found
make: *** [ru/ArchSpecific.xml] Ошибка 7разобравшись с этим вопросом получил другой:
/home/sapunidze/Documents/L10N/fedora.docs/release-notes-devel/release-notes/ru/RELEASE-NOTES.xml:105: element include: validity error : No declaration for element include
/home/sapunidze/Documents/L10N/fedora.docs/release-notes-devel/release-notes/ru/RELEASE-NOTES.xml:105: element include: validity error : No declaration for attribute href of element include
/home/sapunidze/Documents/L10N/fedora.docs/release-notes-devel/release-notes/ru/RELEASE-NOTES.xml:105: element include: validity error : No declaration for attribute xpointer of element include
/home/sapunidze/Documents/L10N/fedora.docs/release-notes-devel/release-notes/ru/RELEASE-NOTES.xml:105: element include: validity error : No declaration for attribute xmlns:xi of element include
Document /home/sapunidze/Documents/L10N/fedora.docs/release-notes-devel/release-notes/ru/RELEASE-NOTES.xml does not validate
make: *** [RELEASE-NOTES-ru/index.html] Ошибка 3
скорее всего это следствие того, что ru.po отстал в своем развитии от оригинального текста (вроде тока сверился с cvs).
в cvs.fedoraproject.org вообще-то два модуля лежит release-notes c папкой devel и release-notes-devel. так вот "свежий" po-файл со второго модуля подходит к первому. отдельное спасибо! Андрею Мартынову за то, что он таки донес до cvs мои труды.
завтра, точнее сегодня разберусь с модулями и пр вопросами и тогда начну выкладывать разделами результаты сюда.
Комментариев нет:
Отправить комментарий